1998年，韩国第一家民营电视网首尔放送在晚间六点档时段开始播出本作动画版，平均收视率36%，为韩国电视史上收视率第三高的电视卡通节目，同时也是韩国收视率最高的外来卡通影集。 香港由亞洲電視本港台於1995年8月20日到1996年3月10日首播，2009年12月20日亦曾於亞洲高清台重播。 1998年中国大陆各城市电视台播放的国语配音版本，起初是博英社字幕版，这个版本沿用华视版配音員，但常有中途变换配音员的现象发生。 台灣由中華電視公司於1995年5月7日到1998年11月14日首播，全程打上華視影片組自行翻譯之字幕（在各集標題字幕之後、第一句台詞之前顯示譯者姓名），片頭標題改用華視自製標題，片頭與片尾皆無原版工作人員表，第24話未播出；中國電視公司則透過其與朝日電視台的姊妹台關係，也取得播映權，播映博英社字幕版，片頭標題沿用原版，片頭與片尾皆有原版工作人員表。
2004年12月，為紀念漫畫銷量累計突破一億冊，作者井上雄彥於日本神奈川縣一所高中內，用粉筆在24塊黑板畫漫畫，描述全國大賽十天後情形，名為《十日後》，交代各個角色的去向和發展[31]。 但櫻木升上湘北高中一年級第一天，為討好同年級暗戀對象赤木晴子的歡心，毫無籃球基礎的他未經考慮就加入籃球隊；晴子卻迷戀從初中起就一直是明星球員的流川楓。 櫻木的潛力、身體素質加上不服输的個性，憑著驚人的毅力，進步神速，逐漸從原本的籃球門外漢成長為湘北高中籃球隊不可缺的主力球員。 同一時期，國中就已是明星球員的流川楓也加入湘北高中籃球隊，原屬意要出國打球，但在安西教練指點下，決定先成為「日本第一」的高中籃球員。
灌籃高手跨年場: 湘北五人登世足總冠軍賽！ 《灌籃高手》電影版討論度持續飆升 「台灣獨家珍藏票卡」大公開
湘北的中鋒赤木剛憲與山王的河田雅史相比落居下風，小前鋒流川楓也難以防守或突破日本第一的高中生澤北榮治。 愛奇藝台灣站表示，由於自2017年起就與東映動畫獨家合作《航海王One piece》新媒體播映權，雙方合作默契良好也創下亮眼的成績，因此今年再度與東映動畫合作，爭取《灌籃高手》獨家新媒體播映權，讓過去只在電視台播出的《灌籃高手》首度登上串流影音平台。 2006年，井上雄彥成立「SLAM DUNK 獎學金」，動用部分版稅，加上井上雄彥旗下的I.T.PLANNING公司與集英社（出版社）的津貼，每年資助1－2位具籃球天賦的日本高中生到美國留學，並且在當地接受籃球訓練。 過去10年來受獎學金幫助學生，部份人多次挑戰加入NBA，而大部分留學生回流日本後都成為當地職業籃球員[35]。
「教練！我想看電影。」《灌籃高手The First Slam Dunk》12月3日在日本上映，感動兩百多萬人，還有不少台灣粉絲特別搭飛機衝日本觀影，魅力驚人；台灣方面，雖然全民瘋世足，各大論壇討論度依然持續飆升，許多網友拚命敲碗，希望能夠早點看到電影。 今（15）日傳來好消息，電影將搶先日本以外的其他地區，在元旦舉辦跨年特別場，還可憑票獲得限量福利。 日本經典漫畫《灌籃高手》經過26年的等待，終於躍上大銀幕，推出《灌籃高手The First Slam Dunk》，在日本上映後好評不斷，連續5週登上票房冠軍，上映32天票房收入超過67億日幣（約15.4億台幣），突破461萬觀影人次。 《灌籃高手》不只呈現籃球魂，故事跟金句都能引發每個世代的共鳴，描繪出來的青春成長歷程，繼詼諧又熱血，更重要的是不顧一切積極去追尋目標。 台灣將於下周五（13日）上映，元旦率先舉辦跨年場，一開賣隨即讓許多影城的網頁當機，相當熱門，不管是老粉還是新粉絲，看完都充滿感動。 灌籃高手電影版The First Slam Dunk跨年夜在台灣推出特別場，該作品從1990年開始於Jump連載，1993年開始播映電視動畫版之後，就成為很多人的青春，甚至因為這部作品讓籃球一度成為國高中生心目中的首選運動。
灌籃高手跨年場: 電影神搜
《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》是2022年上映的日本動畫電影，由漫畫《灌籃高手》原作者井上雄彥編劇和執導，同時是該系列第五部劇場動畫。 故事改編自原作最終章《全國大賽篇—湘北VS山王工業》，以湘北籃球隊的主力控球後衛宮城良田為主要視角，講述良田的成長過程，還有良田繼承已故兄長對籃球的熱愛加入湘北籃球隊的延伸經歷。 日本電影《灌籃高手The First Slam Dunk》原定明年1月13日在台上映，今（15日）片商宣布將搶先上映「跨年特別場」，台灣觀眾可搶先日本以外的地區看到電影。 此外，為了慶祝《灌籃高手The 灌籃高手跨年場2023 First Slam Dunk》即將到來，「湘北五人先發」30秒影片，將會在台灣無線電視頻道所轉播的世足總冠軍賽中場休息時間登場，幫影迷先熱身一下。
- 2004年12月3日，井上為了感謝《灌籃高手》銷售突破一億冊，於日本神奈川縣立三崎高中廢校舍舉行三日“灌籃高手售出一億冊紀念FINAL EVENT”活動。
- 《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》是2022年上映的日本動畫電影，由漫畫《灌籃高手》原作者井上雄彥編劇和執導，同時是該系列第五部劇場動畫。
- 《灌籃高手The First Slam Dunk》一在日本上映就轟動，台灣各大論壇討論度依然持續飆升，許多網友拚命敲碗，希望能夠早點看到電影：「錢全部給你，買爆、看爆、哭爆」、「櫻木花道背號多少，我就看幾次」、「馬上包場」、「荷包君對不起了」、「拜託，我會跪著看」，為了回應影迷的熱烈期待，發行商台北双喜電影也積極爭取可能性，今天拍板定案，搶先日本以外的其他地區在跨年舉辦特映場。
《THE FIRST SLAM DUNK》上映前曾受到一波負評影響，原因是上映前一個月宣布配音陣容全換，加上預告片訊息量少，直到上映日當天，故事大綱仍是封口不公開，引發部分網友批評。 電影上映後，雖然有網友表示和以往印象不同，但是好評口碑持續發酵，長年動漫迷對於期盼已久的漫畫再度躍上大銀幕，仍是不悔特地進電影院觀看，球賽畫面的臨場感更令不少觀眾噴淚。 最早播映時間，是元旦凌晨0點整，也就是倒數完就要趕緊衝進戲院，儘管看完可能紅著眼，但怎樣都要搶得，台灣最先一批，看到《灌籃高手》電影版的粉絲殊榮。 2023年4月19日，釋出普通話配音先發五人介紹篇預告[64]，同日預售票房超過《鈴芽之旅》成為中國大陸影史進口動畫預售票房冠軍[65]。
灌籃高手跨年場: 【情報】《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》第五波特典「角色珍藏票卡」
2023年4月13日，零點場預售票房突破454萬元人民幣，已超過《小黃人大眼萌》成為中國大陸影史動畫片零點場票房冠軍[62]，同日並發布宮城良田角色預告[63]。 2021年1月7日，漫畫《灌籃高手》原作者井上雄彥在Twitter宣佈將製作新的《灌籃高手》的動畫電影[21][22]。 灌籃高手跨年場 當時的動畫版追趕上原作進度，井上雄彥向動畫製作人告知預計在"山王戰"結束後就完結篇。 然而因動畫進度已經完全追上原作進度，在原作的結局出爐前動畫製作沒能知曉後續發展的情況下，動畫團隊臨時提前結束。
關於日本選在12月3日上映，井上雄彥也在個人社群分享背後的故事，他提到18年前，也就是2004年的這天，他在神奈川的一所舊校舍用了23個教室的黑板畫了漫畫後續，當時還想著：「不知道有誰會來，如果有人來的話就太好了。」他本人表示現在的心情跟當時一樣充滿感謝，從紙上交流，到現在隨著作品跟更多的人接觸。 愛奇藝台灣站透露，除了能讓資深粉絲重溫經典，更盼能將此充滿回憶殺的經典動漫帶到新世代觀眾的眼前，讓更多青少年一起和櫻木花道、流川楓及湘北籃球隊經歷每一場熱血沸騰的籃球比賽，在挫折中挑戰自我，一步一步的蛻變成長。 台灣井上公司曾出版一部名為《SD2 灌籃二部》，以流川楓為主角的台灣漫畫，自稱是本作的續集，實際上是未經授權的剽竊同人誌。 劇場版總計5部，前四部於1994年至1995年上映，第五部於2022年上映，並由東映發行。 今晚去新竹百老匯二刷，入場時原本以為像跨年場一樣，入口驗票處會送特典卡（跨年場是球員卡），結果驗票員說要看完電影才能到櫃台領取，要實名登記，一整個莫名？
灌籃高手跨年場: 《灌籃高手 SLAM DUNK》全新集訓中鋒「花形透」 跨年花火大會不間斷登場
1993年10月16日到1996年3月23日在朝日電視網首播共101話（劇情演至湘北出發前往參加全國大賽為止），並有2話特別篇。
中國大陸普通話版本也邀請了部分台灣國語版本的配音員聲演[註 4]，另外首映會還邀請到孫中台（安西光義）出席[6]。 搬到神奈川縣後，良田就讀國中，在班上沒有朋友，只是一個人練球，並一度巧遇日後湘北的隊友三井壽。 赤木對良田寄予厚望，但自我沉淪成為不良少年的三井不以為然，找良田打架。 打架結果兩敗俱傷，良田鬱悶騎車時發生車禍，勉強撿回一命，母親受到很大的打擊。 但在下半場開始時，山王發揮實力，良田遭到對手採用二人防守針對，因為身材差距而難以脫困。
灌籃高手跨年場: 「灌籃高手」作者特別向台灣觀眾致意 上映首日討論熱
台灣獨家限量「灌籃高手珍藏票卡」在跨年搶先場相當受粉絲喜歡，由於是櫻木花道、流川楓、宮城良田、赤木剛憲、三井壽一共五款隨機發送，因此許多人在進戲院等待電影放映時刻，隨即交換起抽到的票卡，不過現在粉絲也可以在博客來售票網跟7-ELEVEN購買獨家限量套票，一次蒐集到5張，其他還有「湘北5人票卡組」跟「限定書籤卡組」。 還有7-ELEVEN獨家販售、共7款「灌籃高手電影套票組」，每組除了有珍藏票卡1張，以及電影交換券1張，還有周邊商品不鏽鋼竹蓋保溫瓶（2款）、不鏽鋼竹蓋便當盒、可收納輕便運動背包、萬用收納籃、斗篷毛巾、磁吸式球鞋收納箱7選1。 為了回應影迷的熱烈期待，，今（15）日拍板定案，台灣將搶先日本以外的其他地區，在元旦舉辦跨年特別場，呼應片名，讓《灌籃高手The First Slam Dunk》成為粉絲們2023年的第一部電影（Your First Movie）。 透過大銀幕跟高規格的音響設備來觀看電影版，更能投入人物轉折的心境，還有球賽刺激的感官享受。 發行商台北双喜電影昨宣布將會有一般數位版、IMAX、Dolby Cinema、Dolby ATMOS，更創下台灣動畫影史首次紀錄，在一般數位版跟IMAX皆有中文配音版；眾所矚目的中文配音聲優名單也大公開，宮城良田－于正昌、三井壽－陳彥鈞、流川楓－張騰、櫻木花道－于正昇、赤木剛憲－林谷珍，先發5人介紹篇中配版一釋出，立刻讓粉絲激動喊「還是熟悉的中配最對味」、「我的童年回來了」、「聽到久違的中配，哭了」。 灌籃高手跨年場2023 「安西教練，我想看電影！」《灌籃高手The First Slam Dunk》1月13日全台上映，五位主角中文配音版陣容，將由于正昌（宮城良田）、于正昇（櫻木花道）、林谷珍（赤木剛憲）、張騰（流川楓）、陳彥鈞（三井壽）擔綱配音，安西教練的則由資深配音員孫中台詮釋；上週「湘北五人」的影片一公開，隨即被粉絲讚爆：「第一秒就落淚」、「雞皮疙瘩掉滿地」、「熟悉的中配最對味」、「感動到瘋了」。
電影版開頭直接切入山王工業戰的畫面，立刻將觀眾帶到火熱的高潮戰役中，山王工業中在漫畫中是全國第一強的高校籃球隊，尤其小前鋒澤北榮治更是《灌籃高手》中最強的角色，再加上中鋒河田雅史讓山王工業的區域防守幾乎是難以破解，要怎麼將落差極大的分數追平甚至險勝，在漫畫中難以表現的細緻動作，透過動畫呈現角色與角色的進攻與防守肢體動作，也是電影版好看的地方。 粉絲引頸期盼26年，《灌籃高手》（The First Slam Dunk）12月3日在日本上映，首週末橫掃12.9億日幣吸引約85萬人觀看拿下票房冠軍；首日開票7.1億成績為今年第二高紀錄，網路評價好評快速攀升。 經典場景「神奈川鎌倉高校前的平交道」再度吸引人山人海的人潮，來自世界各地的鐵粉都齊聚朝聖，旅客難掩興奮之情：「看了《灌籃高手》開始打籃球」、「特別從新加坡來觀光順便看電影」。 有不少運動選手當年都是看了《灌籃高手》燃起籃球魂，其中日本旅美籃球好手「布魯克林籃網」渡邊雄太人正在NBA奮鬥中，日前發文還引用了經典台詞：「安西教練，我想打籃球」改為「安西教練，我想看電影」表達渴望的心情。 《灌籃高手The First Slam Dunk》2023年1月13日全台熱血上映！
灌籃高手跨年場: 灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK
《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》原本預定明年1月13日在台上映，不過先前片商就宣布推出「跨年特別場」，台灣觀眾可以搶先體會電影魅力。 售票部分影迷們也相當買單，基本上各大影城搶先場門票都已經掃購一空，粉絲都非常期待《灌籃高手》能成為2023年第一個最棒的回憶。 為了慶祝《灌籃高手The First Slam Dunk》即將到來，「湘北五人先發」30秒影片，將會在台灣無線電視頻道所轉播的世足總冠軍賽中場休息時間登場，幫影迷先熱身一下。 2023年1月13日全台熱血上映，相關活動與特典資訊可洽台北双喜電影粉絲團。
1993 年電視動畫版劇情只有進行到湘北高中進軍全國大賽，與山王工業戰這段故事都只有停留在漫畫中，《灌籃高手》電影版等於補完了粉絲心中缺少關鍵戰役的遺憾，並利用嶄新的動畫技術呈現與山王工業的比賽。 漫畫中湘北高中隊首戰對上豐玉高中，接著對上準備 3 連戰的山王工業，最後因為與山王工業戰對抗時 5 位主角不僅筋疲力竭，櫻木花道還因為救球關係傷到背部，在下一戰輸給了愛和學院。 本作這次是以湘北籃球隊的主力控球後衛宮城良田為第一視角敘事，並以漫畫原作中在IH全國大賽湘北高中對戰日本高校籃壇第一強隊山王工業的賽事為故事主軸，穿插良田的過去。
灌籃高手跨年場: 《灌籃高手The First Slam Dunk》元旦舉辦跨年特別場 台灣獨家珍藏票卡大公開
《灌籃高手The First Slam Dunk》12月3日在日本上映，感動兩百多萬人，台灣各大論壇討論度也持續飆升，許多網友拚命敲碗，希望能夠早點看到電影，為了回應影迷的熱烈期待，發行商積極爭取可能性，今天拍板定案，將搶先日本以外的其他地區，在元旦舉辦跨年特別場，讓《灌籃高手The First Slam Dunk》成為粉絲2023年的第一部電影。 經過26年的等待，《灌籃高手The First Slam Dunk》躍上大銀幕，為了廣大影迷的福利，發行商台北双喜電影今天（5日）正式宣布版本將會有一般數位版、IMAX、Dolby Cinema、Dolby ATMOS，並且回饋想看中文配音版的粉絲，創下台灣動畫影史首次紀錄，在一般數位版跟IMAX皆有中文配音版，讓粉絲透過IMAX的巨幕跟聲效，有更高規格的體驗，回味第一次遇見「灌籃高手」的美好。 眾所矚目，中文配音的聲優名單大公開：宮城良田－于正昌、三井壽－陳彥鈞、流川楓－張騰、櫻木花道－于正昇、赤木剛憲－林谷珍。
嚴格說起來灌籃高手電影版的山王工業賽況完全不是重點，而是以控球後衛宮城良田的視角來看這場比賽，電影從宮城良田小時候受到籃球校隊哥哥的影響而喜歡籃球，直到哥哥因為船難過世後，宮城良田面對籃球這項運動時心情不再只是把籃球當作普通運動，除了投射對哥哥的情感之外，籃球也同時是他獲得成就感的事情。 嚴格說起來《灌籃高手》電影版的山王工業賽況完全不是重點，而是以控球後衛宮城良田的視角來看這場比賽，電影從宮城良田小時候受到籃球校隊哥哥的影響而喜歡籃球，直到哥哥因為船難過世後，宮城良田面對籃球這項運動時心情不再只是把籃球當作普通運動，除了投射對哥哥的情感之外，籃球也同時是他獲得成就感的事情。 《灌籃高手The First Slam Dunk》上周五（13日）正式在台上映，截至15日為止，周末3天票房累積達到7300萬（含跨年場300萬），甫上映就稱霸全台票房冠軍，打破了其他人氣動漫電影《劇場版咒術迴戰0》、《航海王劇場版：紅髮歌姬》首週末票房紀錄，甚至也超越2022年台灣票房冠軍的《捍衛戰士：獨行俠》（首周五六日票房約為6200多萬）。
灌籃高手跨年場: 電影資訊
《灌籃高手》（The First Slam Dunk）2023年1月13日全台熱血上映！ 台灣觀眾不僅能搶先看到電影，發行商也為廣大鐵粉爭取到福利，粉絲憑票進影廳觀賞跨年特別場，即可獲得台灣獨家限量「灌籃高手珍藏票卡」乙張，櫻木花道、流川楓、宮城良田、赤木剛憲、三井壽一共五款隨機發送；12月17日（週六）中午12點限量發售電影票券，詳細的上映影廳資訊將於明天（16日）在台北双喜電影粉絲團公布，陸續的活動、特典等都會持續發布更新。 台灣觀眾不僅能搶先看到電影，發行商也為廣大鐵粉爭取到福利，粉絲憑票進影廳觀賞跨年特別場，即可獲得台灣獨家限量「灌籃高手珍藏票卡」乙張，櫻木花道、流川楓、宮城良田、赤木剛憲、三井壽共5款隨機發送。
